Resumen de especificaciones
-
Tipo de señal de entrada
NAMUR
Bloqueo: < 1,2 mA
Conducción: > 2,1 mA -
Salida
Contacto de relé
-
Fuente de alimentación
20...250 V CA/CC
Ámbito de aplicación
The NAMUR isolating amplifier is designed for safe operation of proximity switches according to EN 60947-5-6 (NAMUR) as well as open and mechanical contacts with resistive coupling elements. It has a universal power supply (24 to 230 V AC/DC) and one relay output (changeover) per channel. The device is approved for intrinsically safe (Ex i) circuits up to zone 0 (gas) and zone 20 (dust) in the Ex area. RLN42 can be used in safety equipment up to SIL 2 in accordance with IEC 61508.
Isolating amplifier for binary switch signals
Wide-range power supply (24 to 230 V AC/DC)
Input for proximity sensors acc. to NAMUR (EN 60947-5-6); floating contacts or contacts with resistance circuit
Monitoring of input circuits for line faults such as line break and short-circuit (LFD), disengageable
Output-side relay contacts as signal output, direction of action can be selected via DIP switches
Ambient temperatures -40 to 60 °C (-40 to 140 °F)
Installation in hazardous areas zone 2 / div 2
Ventajas
-
Simple and fast wiring with pluggable terminals
-
Suited for use in safety instrumented systems up to SIL 2 (IEC 61508)
-
Compact housing width with 17.5 mm (0.69 in) for efficient use of space
-
Galvanic 3-way isolation
Gama Fundamental
-
Simple products
- Easy to select, install and operate
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
| Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
|---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
Loading alternative products
Casos de éxito
19 documentos
-
-
Información técnica (TI)
RLN42
Amplificador de aislamiento NAMUR
EN ES 16/09/202106/05/2021Idioma:
Español
Versión:
16/09/2021
Tamaño del archivo:
1022.3 KB
Nombre del archivo:
TI01565KES_0221-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
RLN42
Amplificador de aislamiento bicanal NAMUR con fuente de alimentación
universal y salida de señal de reléEN ES 16/09/202106/05/2021Idioma:
Español
Versión:
16/09/2021
Tamaño del archivo:
1.5 MB
Nombre del archivo:
BA02065KES_0221-00.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
KA RLN42
Amplificador de aislamiento bicanal NAMUR con alimentación universal de
24 a 230 V<sub>CA/CC</sub> y salida de señal de reléEN ES 26/12/202216/09/202106/05/2021Idioma:
Español
Versión:
26/12/2022
Tamaño del archivo:
539.9 KB
Nombre del archivo:
KA01482KES_0322-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
RLN42 NAMUR CONTROL / INSTALLATION DRAWING for explosionhazardous areas according to Directive 2014/34/EU (ATEX)
ATEX/UKCA: ATEX II (1) G [Ex ia Ga] IIC, II (1) D [Ex ia Da] IIIC,
II3(1) G
Ex ec nC [ia Ga] IIC T4 Gc
IECEx: [Ex ia Ga]
IIC, [Ex ia Da] IIIC, Ex ec nC [ia Ga] IIC T4 GcEN ES 21/06/202329/09/202221/07/202109/03/2021Idioma:
Inglés
Versión:
21/06/2023
Tamaño del archivo:
1.7 MB
Nombre del archivo:
XA02473K09A2_0423.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Idioma:
Inglés
Versión:
14/07/2021
Tamaño del archivo:
478.5 KB
Nombre del archivo:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Seguridad funcional (FY)
RLN22, RLN42
NAMUR isolating amplifier with relay signal output
EN ES 30/11/202115/01/2021Idioma:
Inglés
Versión:
30/11/2021
Tamaño del archivo:
2.1 MB
Nombre del archivo:
FY01035KEN_0221-00.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
コンポーネントカタログ
HAW562-
HAW569-
MS20-
MS21-
RA33-
RB223-
RDL10-
READWIN-
RH33-
RIA14-
RIA15-
RIA16-
RIA45-
RIA452-
RIA46-
RID14-
RID16-
RID261-
RLN22-
RLN42-
RMA42-
RMC621-
RMS621-
RN22-
RN221N-
RN42-
RNB22-
RNF22-
RNO22-
RS33-
RSG30-
RSG35-
RSG40-
RSG45-
RXO20Idioma:
Japonés
Versión:
29/08/2022
Tamaño del archivo:
11.7 MB
Nombre del archivo:
Fa00016k33ja_2019.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
Idioma:
Coreano
Versión:
12/03/2024
Tamaño del archivo:
3.8 MB
Nombre del archivo:
FA00016K46KO.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und
Applikationsmanager,
Datenmanager, Bildschirmschreiber und
Softwarepakete für die ProzessautomatisierungIdioma:
Alemán
Versión:
17/05/2023
Tamaño del archivo:
14.5 MB
Nombre del archivo:
FA00016KDE_2323_online.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
System Products and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paper
less recorders and associated
software packages for process automationIdioma:
Inglés
Versión:
17/05/2023
Tamaño del archivo:
14.5 MB
Nombre del archivo:
FA00016KEN_2323_online.pdf
-
Buscar piezas de repuesto por número en el dibujo
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
-
Terminal set 3pol. DIN-rail screw
-
partes adicionales
Referencia71505345 -
-
Terminal set 3pol. DIN-rail push-in
-
partes adicionales
Referencia71505346 -
-
Flap 17.5 W25 DIN-rail housing
-
partes adicionales
Referencia71505348 -
-
Resistive Coupling Element, 1K/10K
-
partes adicionales
Referencia71505353 -